Однажды жарким субботним днем,
еще во времена Депрессии,
одни шарманщик зашел к нам
в район.
Он останавливался у каждого
квартала
и играл на своей шарманке,
и пока он играл
его обезьяна исполняла короткий
танец.
Это был затруднительный танец -
обезьяна была на поводке,
который мешал
ее движениям.
Но пока мы на нее глядели,
она успела совершить небольшой кульбит
или показала язык
нам.
На ней была жилетка,
брюки и
маленькая шляпка, прикрепленная к
голове.
Когда музыка закончилась,
шарманщик дал ей жестяной
стакон,
и обезьяна начала
перебегать от одного человека
к другому,
протягивая нам
его.
Мы с ребятами накидали туда
грошей,
а некоторые взрослые
бросили по пять центов,
по десять и даже
четвертаки.
После этого шарманщик
забирал стакан
и вытряхивал из него все
деньги.
Этот мужик был жирным,
нуждался в
бритье,
и носил красную чалму,
сильно выцветшую на
солнце.
Мужик с обезьяной
шел от дома
к дому.
Мы тоже шли за ним.
У обезьяны были
маленькие черные
несчастные
глазки.
Наконец они подошли
к дому моего отца
и встали на выезде
из гаража.
Шарманщик снова
начал играть,
а обезьяна
танцевать.
Дверь
распахнулась и мой
отец выскочил
на улицу.
«Что за
чертов шум?»
Он в ярости подошел к
шарманщику.
«Эта обезьяна наверняка
заразная!
Если она насрет на мой газон,
ты будешь это все
убирать!»
«У него резиновый
подгузник», -
ответил мужик,
продолжая
играть на
шарманке.
«Это же противоестественно!
Тебе бы самому понравилось
носить
резиновые
подгузники?»
«Они бы лучше выглядели
на вас», -
ответил мужик,
продолжая играть на
шарманке,
а обезьяна подпрыгивала
в воздухе.
«что ты
сказал?» - спросил мой
отец.
«что слышал», -
ответил
мужик.
«Почему бы тебе
не найти нормальную работу
и не отправить вонючее
животное в
зоопарк?» - закричал мой
отец.
Его крик
испугал обезьяну
и она запрыгнула
на крышку
шарманки.
У нее были маленькие
желтые клыки,
она оскалилась
и укусила
шарманщика
за руку
сильно,
схватила жестяной
стакан, спрыгнула на
асфальт и начала
бешено кружится с
ним.
У мужика текла кровь,
сильно.
Он вытащил носовой платок.
И обмотал им
руку.
Кровь потекла сквозь
него.
Обезьяна схватила стакан и
кинула его на
проезжую
часть.
Мужик тяжело
вздохнул.
Потом вместе со своей
шарманкой,
таща на поводке
обезьяну,
он вышел на проезжую часть
и подобрал
его.
«Держись подальше от этого
района!» -
завопил вслед мой
отец.
«Это свободная
страна и я могу идти,
куда хочу!» -
завопил в ответ
мужик.
«ах так?
Проваливай отсюда, а не то
я сам выкину
тебя!»
«ты и чья
армия?» - ответил
шарманщик.
«Моя армия! Я воевал
во время Первой
Мировой!
А где был
ты?»
обезьяна бесновалась
на другом конце
поводка и тянула
так, что чуть не
задохнулась.
Мужик поднял ее
с земли, поцеловал,
посадил к себе
на плечо.
«ты напугал мою обезьяну», -
сказал он.
«скажи спасибо на
этом», -
сказал мой
отец.
Шарманщик поплелся
прочь
с обезьяной
на плече.
Мой отец зашел
внутрь дома,
хлопнув
дверью.
Мы продолжали следить
за мужиком и
обезьяной.
Они дошли до конца
квартала.
Повернули за
угол и
исчезли.
Мы все остались стоять
на месте.
Никто не сказал ни
слова.
Наконец кто-то все-таки
сказал: «Ну что,
обезьяна ушла,
давайте делать чего-нибудь
еще».
«что?»
«не знаю...»
нас было
пятеро.
Мы повернулись и пошли
по троттуару
в другую
сторону.
Что-то
должно было
подвернуться.
Комментариев нет:
Отправить комментарий